クリオーリョ criollos (スペイン語) …「生まれ。成長」。 cf. スペイン語のクリア cria 「育ち」に由来。語源はインド=ヨーロッパ祖語の ker- 「成長する」(英語のグロウ grow )。